{"id":9,"date":"2016-07-24T10:15:30","date_gmt":"2016-07-24T10:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/fyndanis.com\/?page_id=9"},"modified":"2026-04-21T10:58:01","modified_gmt":"2026-04-21T10:58:01","slug":"papers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fyndanis.com\/?page_id=9","title":{"rendered":"Papers (selection)"},"content":{"rendered":"

Papers in peer-reviewed international journals<\/strong><\/p>\n

1. Arslan, S., Norvik, M. I., Alyahya, R. S. W., Anjum, J., Fyndanis<\/strong>, V., Grima R, Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Munarriz-Ibarrola, A., Pe\u00f1aloza, C., Pierce, J. E., Pourqui\u00e9, M., Python, G., Scheffer, S. D., Soroli, E., Sze, W. P., & Kambanaros, M. (2026). Characterizing the linguistic profiles, training needs, and caseloads of speech language pathologists providing clinical services to multilingual people with aphasia: The international Multilingual Aphasia Practices (MAP) consensus group survey.<\/a> PLoS One, <\/em>21<\/em>(3), e0346488. DOI: 10.1371\/journal.pone.0346488<\/p>\n

2. Mati\u0107 \u0160kori\u0107, A., Pourqui\u00e9, M., Norvik, M., Kuva\u010d Kraljevi\u0107, J., Simonsen, H. G., Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Fyndanis<\/strong>, V., Munarriz-Ibarrola, A., Soroli, E., Kong, A. P.-H., Anjum, J., Niharika, M. K., Sze, W. P., Salmons, I., Gavarr\u00f3, A., Rofes, A., Grima, R., Python, G., Alyahya, R. S. W., … Arslan, S. (2026). Setting a research agenda for the assessment and treatment of aphasia in minority languages.<\/a> Cortex, 198<\/em>, 13-26.\u00a0DOI: 1016\/j.cortex.2026.02.013<\/p>\n

3. Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Arslan, S., Fyndanis<\/strong>, V., Howard, D., Kuva\u010d Kraljevi\u0107, J., Mati\u0107 \u0160kori\u0107, A.,\u00a0Munarriz-Ibarrola, A., Norvik, M., Pe\u00f1aloza, C., Pourqui\u00e9, M., Simonsen, H. G., Swinburn, K., Varlokosta, S.,\u00a0& Soroli, E. (2026). Guidelines and recommendations for cross-linguistic aphasia assessment: A review of 10 years of Comprehensive Aphasia Test adaptations<\/a>. Aphasiology<\/em>, 40<\/em>(2), 215\u2013239. DOI: 10.1080\/02687038.2024.2343456<\/p>\n

4. Fyndanis<\/strong>, V., Burgio, F., Buivolova, O., Danesin, L., Gardner, Q., Kalpakidi, T., Scimeca, M., Soilemezidi, M., Kiran, S., & Dragoy, O. (2025). Teasing apart time reference-related encoding and retrieval deficits in aphasia: Evidence from Greek, Russian, Italian and English.<\/a> Aphasiology<\/em>, 39<\/em>(9), 1242\u20131276. DOI: 10.1080\/02687038.2024.2415927<\/p>\n

5. Johannessen, J. B., Lundquist, B., Rodina, Y., Tengesdal, E., Kaldhol, N. H., T\u00fcrker-Van der Heiden, E., & Fyndanis<\/strong>, V. (2025). Cross-linguistic effects in grammatical gender assignment and predictive processing in Greek, Russian, and Turkish speakers of Norwegian as a second language<\/a>. Second Language Research<\/em>, 41<\/em>(1), 217\u2013259. DOI: 10.1177\/02676583241227709<\/p>\n

6. Soilemezidi, M., Kubota, M., Chrisikopoulou, M., & Fyndanis<\/strong>, V. (2024). Independent effects of age, education, verbal working memory, motor speed of processing, locality and morphosyntactic category on verb-related morphosyntactic production: Evidence from healthy aging.<\/a> Topics in Cognitive Science<\/em>, 00<\/em>, 1\u201338. DOI: 10.1111\/tops.12750<\/p>\n

7. Lehtonen, M., Fyndanis<\/strong>, V., & Jylkk\u00e4, J. (2023). The relationship between bilingual language use and executive functions.<\/a> Nature Reviews Psychology, 2<\/em>, 360\u2013373. DOI: 10.1038\/s44159-023-00178-9<\/p>\n

8. Fyndanis<\/strong>, V., Cameron, S., Hansen, P. B., Norvik, M. I., & Simonsen, H. G. (2023). Multilingualism and verbal short-term\/working memory: Evidence from academics.<\/a> Bilingualism: Language and Cognition, 26<\/em>(3), 490\u2013503. DOI: 10.1017\/S1366728922000621<\/p>\n

9. Fyndanis<\/strong>, V., Miceli, G., Capasso, R., <\/span>Killmer, H. G., Malefaki, S., & Grohmann, K. K. (2023). Production of sentential negation in German and Italian non-fluent aphasia<\/a>. <\/span>Journal of Psycholinguistic Research, 52<\/em>, 497\u2013524. DOI: <\/span>10.1007\/s10936-022-09894-4<\/p>\n

10. Fyndanis<\/strong>, V., Masoura, E., Malefaki, S., Chatziadamou, E., Dosi, I., & Caplan, D. (2022). The role of working memory, short-term memory, speed of processing, education, and locality in verb-related morphosyntactic production: Evidence from Greek.<\/a> Frontiers in Psychology: Language Sciences, 13: <\/em>851440. DOI: 10.3389\/fpsyg.2022.851440<\/p>\n

11. Themistocleous, C., Fyndanis<\/strong>, V., & Tsapkini, K. (2022). Sonorant spectra and coarticulation distinguish speakers with different dialects<\/a>. Speech Communication<\/em>, 142<\/em>, 1\u201314. DOI:\u00a010.1016\/j.specom.2022.06.002<\/p>\n

12. De Bot, K., Plejert, C., Simonsen, H. G., Fyndanis<\/strong>, V., Hansen, P., Norvik, M. I., Svendsen, B. A., & Svennevig, J. (2020). Multilingualism and ageing: An overview<\/a>. Brill Research Perspectives in Multilingualism and Second Language Acquisition<\/em>, 1<\/em>(4), 1\u201398. DOI: 10.1163\/2352877X-12340003<\/p>\n

13. Garraffa, M., & Fyndanis<\/strong>, V. (2020). Linguistic theory and aphasia: An overview.<\/a> Aphasiology, 34<\/em>(8), <\/em>905\u2013926. DOI: 10.1080\/02687038.2020.1770196<\/p>\n

14. Fyndanis<\/strong>, V., Messinis, L., Nasios, G., Dardiotis, E., Martzoukou, M., Pitopoulou, M., Ntoskou, A., & Malefaki, S. (2020). Impaired verb-related morphosyntactic production in multiple sclerosis: Evidence from Greek.<\/a> Frontiers in Psychology: Language Sciences<\/em>, 11: 2051. DOI: 10.3389\/fpsyg.2020.02051<\/p>\n

15. Boumeester, M., Michel, M. C., & Fyndanis<\/strong>, V. (2019). Sequential multilingualism and cognitive abilities: Preliminary data on the contribution of language proficiency and use in different modalities.<\/a> Behavioral Sciences<\/em>, 9:<\/em> 92. DOI: 10.3390\/bs9090092<\/p>\n

16. Fyndanis<\/strong>, V., & Themistocleous, C. (2019). Are there prototypical associations between time frames and aspectual values? Evidence from Greek aphasia and healthy ageing.<\/a> Clinical Linguistics and Phonetics, 33<\/em>(1\u20132), 191\u2013217. DOI: 10.1080\/02699206.2018.1480657<\/p>\n

17. Fyndanis<\/strong>, V., Arcara, G., Capasso, R., Christidou, P., de Pellegrin, S., Gandolfi, M., Messinis, L., Papathanasopoulos, P., Panagea, E., Smania, N., Semenza, C., & Miceli, G. (2018). Time reference in nonfluent and fluent aphasia: A cross-linguistic test of the PAst DIscourse LInking Hypothesis<\/a>. Clinical Linguistics and Phonetics, 32<\/em>(9), <\/em>823\u2013843.\u00a0DOI: 1080\/02699206.2018.1445291<\/p>\n

18. Fyndanis<\/strong>, V., Arcara, G., Christidou, P., & Caplan, D. (2018). Morphosyntactic production and verbal working memory: Evidence from Greek aphasia and healthy aging<\/a>. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 61<\/em>(5), <\/em>1171\u20131187. <\/em>DOI: 10.1044\/2018_JSLHR-L-17-0103<\/p>\n

19. Fyndanis<\/strong>, V., Arfani, D., Varlokosta, S., Burgio, F., Maculan, A., Miceli, G., Arcara, G., Palla, F., Cagnin, A., Papageorgiou, S., & Semenza, C. (2018). Morphosyntactic production in Greek- and Italian-speaking individuals with probable Alzheimer\u2019s disease: Evidence from subject-verb agreement, tense\/time reference, and mood. <\/a>Aphasiology<\/em>, 32<\/em>(1), 61\u201387. DOI: 10.1080\/02687038.2017.1358352<\/p>\n

20. Rofes, A., Zakari\u00e1s, L., Ceder, K., Lind, M., Blom Johansson, M., De Aguiar, V., Bjeki\u0107, J., Fyndanis<\/strong>, V., Gavarr\u00f3, A.,\u00a0Simonsen, H. G.,\u00a0Hern\u00e1ndez Sacrist\u00e1n, C., Kambanaros, M., Kuva\u010d Kraljevi\u0107, J., Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Mavis, \u0130, M\u00e9ndez Orellana, C., S\u00f6r, I.,\u00a0Luk\u00e1cs, \u00c1.,\u00a0Tun\u00e7er, M., … Howard, D. (2018). Imageability ratings across languages. <\/a>Behavior Research Methods, 50, <\/em>1187\u20131197. DOI: 10.3758\/s13428-017-0936-0<\/p>\n

21. Fyndanis<\/strong>, V., Lind, M., Varlokosta, S., Kambanaros, M., Soroli, E., Ceder, K., Grohmann, K. K., Rofes, A., Simonsen, H. G., Bjeki\u0107, J., Gavarr\u00f3, A., Kuva\u010d Kraljevi\u0107, J., Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Munarriz, A., Pourquie, M., Vuksanovi\u0107, J., Zakari\u00e1s, L., & Howard, D. (2017). Cross-linguistic adaptations of The Comprehensive Aphasia Test: Challenges and solutions. <\/a>Clinical Linguistics and Phonetics<\/em>, 31<\/em>(7\u20139), 697\u2013710. DOI: 10.1080\/02699206.2017.1310299<\/p>\n

22. Brady, M. C., Ali, M., Fyndanis<\/strong>, C., Kambanaros, M., Grohmann, K. K., Hern\u00e1ndez-Sacrist\u00e1n, C., Laska, A. C., & Varlokosta, S. (2014). Time for a step change? Improving the efficiency, relevance, reliability, validity and transparency of aphasia rehabilitation research through core outcome measures, a common data set and improved reporting criteria. <\/a>Aphasiology<\/em>, 28<\/em>(11), 1385\u20131392. DOI: 10.1080\/02687038.2014.930261<\/p>\n

23. Fyndanis<\/strong>, V., Varlokosta, S., & Tsapkini, K. (2013). (Morpho)syntactic comprehension in agrammatic aphasia: Evidence from Greek. <\/a>Aphasiology<\/em>, 27<\/em>(4), 398\u2013419. DOI: 10.1080\/02687038.2013.770817<\/p>\n

24. Fyndanis<\/strong>, V., Manouilidou, C., Koufou, E., Karampekios, S., & Tsapakis, E. M. (2013). Agrammatic patterns in Alzheimer’s disease: Evidence from tense, agreement, and aspect. <\/a> Aphasiology<\/em>, 27<\/em>(2), 178\u2013200. DOI: 10.1080\/02687038.2012.705814<\/p>\n

25. Fyndanis<\/strong>, V., Varlokosta, S., & Tsapkini, K. (2012). Agrammatic production: Interpretable features and selective impairment in verb inflection.<\/a> Lingua<\/em>, 122<\/em>(10), 1134\u20131147. DOI: 10.1016\/j.lingua.2012.05.004<\/p>\n

26. Fyndanis<\/strong>, V., Varlokosta, S., & Tsapkini, K. (2010). Exploring <\/a>wh<\/a><\/em>-questions in agrammatism: Evidence from Greek. <\/a> Journal of Neurolinguistics<\/em>, 23<\/em>(6), 644\u2013662. DOI: 10.1016\/j.jneuroling.2010.06.003<\/p>\n

Chapters in Collective Volumes<\/strong><\/p>\n

27. Fyndanis<\/strong>, V. (in press). Clinical linguistics: Adult neurogenic disorders. In E. Leivada & K. K. Grohmann (Eds.), The Cambridge Handbook of Minimalism and Its Interdisciplinary Applications<\/em>. Cambridge University Press.<\/p>\n

28. Fyndanis<\/strong>, V., & Lehtonen, M. (2022). Pathological language-switching\/mixing and its relationship to domain-general cognitive control.<\/a> In U. R\u00f8yneland & R. Blackwood (Eds.), Multilingualism across the Lifespan <\/em>(pp. 209\u2013230).<\/em> Routledge Critical Studies in Multilingualism<\/em> (edited by M. Martin-Jones & J. Pujolar). New York & London: Routledge. DOI: 10.4324\/9781003125815-10<\/p>\n

29. Fyndanis<\/strong>, V. (2019). Verbs. In J. S. Damico & M. J. Ball (Eds.), The<\/em> SAGE<\/em> Encyclopedia<\/em> of Human Communication Sciences and Disorders<\/em> (pp. 2041\u20132045). Thousand Oaks, USA: Sage Publications, Inc. ISBN: 9781483380834 DOI: 10.4135\/9781483380810.n661<\/p>\n

30. Varlokosta, S., Stamouli, S., Karasimos, A., Markopoulos, G., Kakavoulia, M., Nerantzini, M., Fyndanis<\/strong>, V., Pantoula, A., Economou, A., & Protopapas, A. (2017). A Greek corpus of aphasic discourse: Design and multilevel annotation. In A. Christofidou (Ed.), Aspects of Corpus Linguistics: Principles, applications, challenges. \u2013 <\/em>\u0394\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03bf <\/em>\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 <\/em>\u039f\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 <\/em>\u03ba\u03b1\u03b9 <\/em>\u039d\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd<\/em> (pp. 181\u2013205)<\/em>. Athens: Academy of Athens. (in Greek)<\/p>\n

31. Fyndanis<\/strong>, V. (2012). Extending an interactive model of Working Memory and language<\/a>.<\/a> In Kalivas, G. & Petralia, S. F. (Eds.), Short-Term Memory: New Research<\/em> (pp. 175\u2013188). New York: Nova Science Publishers.<\/p>\n

Short papers\/long abstracts in peer-reviewed international journals<\/strong><\/p>\n

32. Fyndanis<\/strong>, V., & Themistocleous, C. (2019). Morphosyntactic production in agrammatic aphasia: A cross-linguistic machine learning approach. Frontiers in Human Neuroscience. Conference Abstract: Academy of Aphasia 56th<\/sup> Annual Meeting. <\/em>DOI: 10.3389\/conf.fnhum.2018.228.00075<\/p>\n

33. Terzi, A., Barampati, H., & Fyndanis<\/strong>, V. (2018). Syntactic comprehension in Parkinson\u2019s disease: Type of embedding and canonicity. Frontiers in Human Neuroscience. Conference Abstract: Academy of Aphasia 56th<\/sup> Annual Meeting.<\/em> DOI: 10.3389\/conf.fnhum.2018.228.00074<\/p>\n

34. Fyndanis<\/strong>, V., Semenza, C., Capasso, R., Gandolfi, M., De Pellegrin, S., Arcara, G., Burgio, F., Maculan, A., Smania, N., & Miceli, G. (2015). Production of subject-verb agreement, tense, mood, and negation in Italian agrammatic aphasia. <\/a> Frontiers in Psychology<\/em>. DOI: 10.3389\/conf.fpsyg.2015.65.00011<\/p>\n

35. Molympaki, E., Nerantzini, M., Fyndanis<\/strong>, V., Papageorgiou, S., & Varlokosta, S. (2013). Comprehension abilities in Greek-speaking individuals with probable Alzheimer’s Disease: Evidence from wh-questions and relative clauses.<\/a> Procedia-Social and Behavioral Sciences<\/em>, 94<\/em>, 131\u2013132. DOI: 10.1016\/j.sbspro.2013.09.063<\/p>\n

36. Fyndanis<\/strong>, V. (2012). Basal ganglia and linguistic performance: A case study. <\/a> Procedia-Social and Behavioral Sciences<\/em>, 61<\/em>, 252\u2013254. DOI: 10.1016\/j.sbspro.2012.10.173<\/p>\n

37. Fyndanis<\/strong>, V. (2010). Short-term memory and language processing: Extending an interactive model to capture sentence-level data. <\/a>Procedia-Social and Behavioral Sciences<\/em>, 6<\/em>, 70\u201371. DOI: 10.1016\/j.sbspro.2010.08.036<\/p>\n

38. Fyndanis<\/strong>, V., Tsapkini, K., Varlokosta, S., Petropoulou, K., & Papathanasiou, I. (2006). Negation in agrammatism: Evidence from Greek. <\/a>Brain and Language<\/em>, 99<\/em>, 162\u2013163. DOI: 10.1016\/j.bandl.2006.06.090<\/p>\n

Papers in peer-reviewed international Conference Proceedings<\/strong><\/p>\n

39. Varlokosta, S., Stamouli, S., Karasimos, A., Markopoulos, G., Kakavoulia, M., Nerantzini, M., Pantoula, A., Fyndanis<\/strong>, V., Economou, A., & Protopapas, A. (2016). A Greek corpus of aphasic discourse: Collection, transcription, and annotation specifications. In D. Kokkinakis (Ed.), Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) 2016 Workshop: Resources and Processing of Linguistic and Extra-Linguistic Data from People with Various Forms of Cognitive\/Psychiatric Impairments (RaPID) 2016<\/em>. Available PDF at http:\/\/www.ep.liu.se\/ecp\/128\/003\/ecp16128003.pdf<\/p>\n

40. Fyndanis<\/strong>, V., Nerantzini, M., Choudala, I., & Tsapakis, E. M. (2014). Production of functional categories in agrammatic aphasia and task-related processing demands: The role of \u00b1distant cues. In G. Kotzoglou et al. (Eds.), Selected Papers of the 11th International Conference on Greek Linguistics<\/em> (pp. 428\u2013438). Rhodes\/Greece: University of the Aegean.<\/p>\n

41. Fyndanis<\/strong>, V. (2012). Comprehension in Greek-speaking agrammatism: A case study. <\/a> In Z. Gavriilidou, A. Efthymiou, E. Thomadaki, & P. Kambakis-Vougiouklis (Eds.), Selected Papers of the 10th ICGL (International Conference on Greek Linguistics) <\/em> (pp. 265-274). Komotini\/Greece: Democritus University of Thrace. Available on-line: http:\/\/www.icgl.gr\/files\/English\/17.Fyndanis_10ICGL_pp.265-274.pdf<\/p>\n

42. Fyndanis<\/strong>, V., Manouilidou, C., Koufou, E., & Tsapakis, E. M. (2012). Tense, subject-verb agreement and aspect in Alzheimer’s disease: Evidence from Greek. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 32<\/em>, 89\u201399.<\/p>\n

43. Fyndanis<\/strong>, V. & Galiussi, F. (2011) Networks of canonical and mirror neurons and language teaching. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 31<\/em>, 554\u2013564. (in Greek)<\/p>\n

44. Fyndanis<\/strong>, V. (2009). Tense, agreement and aspect in Greek agrammatism. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 29<\/em>, 566\u2013577. (in Greek)<\/p>\n

45. Manouilidou, C., Fyndanis<\/strong>, V., Kehayia, E., & Ralli, A. (2009). Processing thematic features: From Derivation to Compounding. Proceedings of the 8th International Conference on Greek Linguistics<\/em>. University of Ioannina. Available on-line: http:\/\/www.linguist-uoi.gr\/cd_web\/docs\/english\/024_manouilidouICGL08.pdf<\/p>\n

46. Nikolaidis, Y., Fyndanis<\/strong>, V., & Kostikas-Tselepis, P. (2005). Lingubot technology: Development of virtual agents. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 25<\/em>, 404\u2013414. (in Greek) [pdf]<\/p>\n

47. Fyndanis<\/strong>, V. (2004). A psycholinguistic approach to the suffix \u2013\u03ce\u03bd(\u03b1\u03c2) [\u03ccnas]. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 24<\/em>, 775\u2013785. (in Greek)<\/p>\n

48. Fyndanis<\/strong>, V. (2003). The suffix \u2013\u03ce\u03bd(\u03b1\u03c2)<\/em> [\u03ccnas] in Modern Greek. Studies in Greek Linguistics<\/em>, 23<\/em>, 519\u2013540. (in Greek)<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Papers in peer-reviewed international journals 1. Arslan, S., Norvik, M. I., Alyahya, R. S. W., Anjum, J., Fyndanis, V., Grima R, Mart\u00ednez-Ferreiro, S., Munarriz-Ibarrola, A., Pe\u00f1aloza, C., Pierce, J. E., Pourqui\u00e9, M., Python, G., Scheffer, S. D., Soroli, E., Sze, W. P., & Kambanaros, M. (2026). Characterizing the linguistic profiles, training needs, and caseloads of … Continue reading Papers (selection)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fyndanis.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}